Where do I find myself?

Are you there, in the silvered surface?

My eyes reflect that image back to the mirror.
I look up close.
There they are: my eyes, with my image reflected in them, and there are my eyes again reflecting my image…

A vertigo of abstraction!

Luckily, I can break the enchantment.

I turn around
and dance.

Espejo de espejos

¿Dónde encontrarme?

¿Estás ahí, en la superficie plateada?

Mis ojos reflejan esa imagen en el espejo.

Me acerco para mirar.

Ahí están: mis ojos, con mi imagen reflejada en ellos, y mis ojos reflejando otra vez mi imagen...

¡Me da vértigo de abstracción!

Por suerte, puedo romper el encantamiento.

Me doy vuelta

y salgo a bailar.